Un juge fédéral a ordonné à Dakota Access, LLC, une filiale d’Energy Transfer Partners, de fermer et de vider son gazoduc d’accès au Dakota avant le 5 août.
Cette ordonnance fait partie d’un procès en cours intenté par les tribus sioux de Standing Rock et de Cheyenne River.
Le tribunal a récemment conclu que le Corps des ingénieurs de l’armée américaine avait violé la loi sur la politique environnementale nationale lorsqu’il a accordé une servitude à Dakota Access, LLC en raison de l’absence d’un examen complet de l’impact environnemental du projet.
stand
